Reklama

Uroczysta premiera filmu „Jan Paweł II”

Niedziela Ogólnopolska 10/2006, str. 13


Wiesław Adamik

<br>Wiesław Adamik

Bądź na bieżąco!

Zapisz się do newslettera

Krakowska i wadowicka ogólnopolska premiera filmu Jan Paweł II z Jonem Voightem odbędzie się 2 marca br. i będzie miała szczególną oprawę. Przez cały dzień TVP będzie nadawała programy poświęcone Papieżowi i filmowi o nim. Ponadto TVP i dystrybutor filmu Zbigniew Żmigrodzki ze Studio Interfilm tak zorganizowali jej przebieg, aby pokaz filmu poprzedzały wejścia na żywo na antenę telewizyjnej Jedynki... w programie bieżącym i Wiadomościach.
Prapremierowa projekcja w Wadowicach, rodzinnym mieście Karola Wojtyły, rozpocznie się ok. godz. 19.15. W wadowickim kinie Centrum pojawi się m.in. odtwórca roli kard. Ratzingera - Mikołaj Grabowski, lokalne władze i dawni przyjaciele Papieża. Ok. godz. 21.37 będzie transmisja Ciszy, hejnału wykonanego pod bazyliką przez trębacza - strażaka z bazyliki wadowickiej.
W sali krakowskiego kina „Kijów”, gdzie z publicznością przywitają się reżyser John Kent Harrison, producent włoski Luca Bernabei, aktorzy Cary Elwes i Jon Voight oraz polski aktor Krzysztof Kolberger, który użyczył głosu Janowi Pawłowi II, pokaz rozpocznie się ok. godz. 19.20.
Około godz. 19.30 rozpocznie się także premierowy pokaz w Filharmonii Krakowskiej, który zaszczycą udziałem goście z Episkopatu, przedstawiciele rządu i gabinetu Prezydenta RP Lecha Kaczyńskiego. Po pokazie wszyscy przejdą na bankiet, który odbędzie się w salach Urzędu Miasta Krakowa.
- Dzień wcześniej, w Środę Popielcową, Metropolita Krakowski posypie popiołem głowy twórców podczas Mszy św. w katedrze Wawelskiej - mówi reżyser polskiej wersji filmu Jerzy Łukaszewicz (twórca m.in filmu Faustyna). - Starałem się tak przemontować film, aby uniknąć scen, które raziłyby rodaków znających Papieża z innej strony niż Amerykanie czy Włosi, toteż wersja polska różni się od prezentowanej we włoskiej i amerykańskiej telewizji. Film, który wejdzie na ekrany polskich kin 3 marca, trwa 2 godziny 8 minut i... 36 sekund. Wszystkie dialogi filmu zostały zdubbingowane przez niewątpliwie najwybitniejszych aktorów - mistrzów polskiego słowa.
- Nie będzie kilku scen pokazanych w wersji włoskiej, zawierających błędy rzeczowe, takich jak np. podpisanie Porozumień Sierpniowych w 1980 r. przez Gierka. Zresztą, nie mają one takiego znaczenia dla filmu w wersji kinowej, który, jak wskazuje tytuł, skupia się na latach pontyfikatu Ojca Świętego. Sceny z dzieciństwa Jana Pawła II zobaczymy natomiast dopiero w telewizyjnej wersji serialowej. Pozostanie jednak w filmie kinowym ważny wątek wojenny Jana Tyranowskiego, polskiego mistyka, ojca duchowego Karola Wojtyły i jego przyjaciela Tadeusza Kwiatkowskiego (Robert Gonera). Ks. Stanisław Dziwisz (którego gra Wenanty Nosul, zdubbingowany przez Zbigniewa Zamachowskiego) będzie często obecny w filmie jako najbliższa osoba przy Ojcu Świętym. Polski aktor bez kompleksów zagrał rolę abp. Dziwisza obok wielkiej gwiazdy, jaką jest niewątpliwie Jon Voight.
Krzysztof Gierat - dyrektor Agencji Produkcji Filmowej TVP podkreślił, że film Jan Paweł II z Voightem był pierwszą umową produkcyjną, jaką podpisał, gdy objął to stanowisko - i udział Telewizji Polskiej jest niemały, wynosi 10 proc. od sumy kosztów filmu, czyli 20 mln euro.
Termin emisji serialu Jan Paweł II w TVP jest uzależniony od spodziewanej frekwencji w kinach; może nastąpić już jesienią br., ale może się opóźnić nawet do przyszłego roku. Film będzie dostępny później na DVD.

Pomóż w rozwoju naszego portalu

Wspieram

2006-12-31 00:00

Oceń: 0 0

Reklama

Wybrane dla Ciebie

Pożegnanie śp. ks. Władysława Pietrzyka – proboszcza parafii w Łękawie

2025-08-30 08:47

ks. Paweł Kłys

Wierni parafii Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Łękawie, w dekanacie bełchatowskim, pożegnali swojego proboszcza śp. księdza Władysława Pietrzyka. Mszy świętej żałobnej przewodniczył kardynał Grzegorz Ryś.

We wstępie do liturgii kardynał Grzegorz, wspominając Zmarłego, powiedział między innymi: „Chcemy być wdzięczni za jego 64 lata życia i za 36 lat kapłaństwa. Z tych 36 lat ostatnie 9 spędził tu z wami, jako wasz proboszcz. Dobrze wiecie, ile serca i sił włożył w ten kościół, plebanię i całe otoczenie. Wiecie to lepiej niż którykolwiek z obecnych tu księży. Zanim przyszedł tutaj na probostwo, był wikariuszem w pięciu parafiach, a także kapelanem sióstr urszulanek w Ozorkowie. Ksiądz Władysław był kapłanem, któremu się chciało. Był ciekawy Kościoła – dlatego był jednym z pierwszych księży, którzy jeździli na oazy. Był również jednym z niewielu, którzy zabierali ze sobą młodzież i przez kolejne wakacje jeździli z nimi do Taizé we Francji, do wspólnoty ekumenicznej. Tam prowadził młodych ludzi i uczył ich dialogu ekumenicznego – modlitwy z innymi chrześcijanami. To było bardzo piękne. Był też człowiekiem, który miał w sobie pasję uczenia się. Po studiach teologicznych zrobił magisterium z politologii, bo sprawy społeczne były mu bardzo bliskie. Pamiętam, jak tutaj z wami przeżywał wszystkie uroczystości patriotyczne. Po studiach z politologii rozpoczął doktoranckie studia teologiczne i uzyskał licencjat z teologii pastoralnej. Myślę, że wielu ludzi stąd i z całej diecezji zapamięta jego miłość do pielgrzymów. Gdy bp Zbigniew dowiedział się, że ks. Władysław umarł, zadzwonił do mnie i powiedział: «Ja chcę go pochować». Dlaczego ty? – zapytałem. «Bo ostatnio na pielgrzymce odstąpił mi swoje łóżko». On był właśnie taki – kochał pielgrzymów i chciał ich przyjmować jak najlepiej, jak najserdeczniej”.
CZYTAJ DALEJ

Kraków/ Uroczystości pogrzebowe bp. Jana Szkodonia

2025-08-30 16:57

Joanna Adamik/Archidiecezja Krakowska

Bp Jan Szkodoń

Bp Jan Szkodoń

Uroczystości pogrzebowe bp. Jana Szkodonia, biskupa pomocniczego seniora Archidiecezji Krakowskiej, dziekana i kanonika seniora Kapituły Metropolitalnej w Krakowie odbędą się we wtorek w Krakowie i w środę w Chyżnem na Orawie – podała w sobotę krakowska kuria.

Zgodnie z przedstawionym programem uroczystości, msza św. żałobna w intencji zmarłego biskupa zostanie odprawiona w katedrze na Wawelu we wtorek, o godz. 17.30, a poprzedzi ją wprowadzenie trumny o godz. 16.00, Nieszpory Kapitulne o godz. 16.30 oraz modlitwa różańcowa o godz. 17.00.
CZYTAJ DALEJ

Abp Galbas: religia w szkole traktowana jest niesprawiedliwie

2025-08-30 11:41

[ TEMATY ]

Abp Adrian Galbas

Karol Porwich/Niedziela

Abp Adrian Galbas

Abp Adrian Galbas

- Nieraz bywacie upokarzani. Jakbyście byli gorszą częścią nauczycieli, od jakiegoś gorszego i niepotrzebnego przedmiotu. Jakbyście nie byli wykształceni i przygotowani. Bardzo wam dziękuję za waszą pracę i wasze świadectwo - powiedział dziś arcybiskup Adrian Galbas podczas Mszy św. inaugurującej odprawę katechetyczną w archidiecezji warszawskiej. Eucharystia sprawowana była w Świątyni Opatrzności Bożej.

Odprawa katechetyczna została zorganizowana dla wszystkich nauczycieli religii pracujących w szkołach oraz dla księży proboszczów i wikariuszy, a także osób zakonnych.
CZYTAJ DALEJ

Reklama

Najczęściej czytane

REKLAMA

W związku z tym, iż od dnia 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) uprzejmie Państwa informujemy, iż nasza organizacja, mając szczególnie na względzie bezpieczeństwo danych osobowych, które przetwarza, wdrożyła System Zarządzania Bezpieczeństwem Informacji w rozumieniu odpowiednich polityk ochrony danych (zgodnie z art. 24 ust. 2 przedmiotowego rozporządzenia ogólnego). W celu dochowania należytej staranności w kontekście ochrony danych osobowych, Zarząd Instytutu NIEDZIELA wyznaczył w organizacji Inspektora Ochrony Danych.
Więcej o polityce prywatności czytaj TUTAJ.

Akceptuję